Темнокожая Елена Троянская и рэпер в роли древнего грека: за что критикуют «Одиссею» Нолана

Но после премьеры на Rotten Tomatoes «Одиссея» установила рекорд для Нолана – свыше 94% одобрения от критиков и 97% от зрителей. Сборы за первый уик-энд превысили $120 млн в США, а к началу августа фильм собрал в мировом прокате более $900 млн. 

За что именно «Одиссею» критикуют даже после премьеры и почему это не помешало фильму получить восторженные отзывы?

Больше всего до выхода «Одиссеи» возмущались актерским составом. Главный объект критики – Лупита Нионго сразу в двух ролях: оскароносная темнокожая актриса сыграла Елену Троянскую и ее сестру Клитемнестру.

У Гомера Елена описывается как «белорукая» красавица, поэтому кастинг темнокожей актрисы прозвали «screenwashing» – практикой намеренной смены расы персонажей в угоду инклюзивности. Илон Маск еще в феврале 2026-го написал в соцсетях, что Нолан «потерял последнюю честность», а позже назвал режиссера предвзятым по отношению к «белой» аудитории. 

Нионго в интервью объясняла, что фильм отражает многообразие современного мира, а «Одиссея» – мифологическое произведение, где странно говорить про «историческое» соответствие. Особенно в сюжете про женщину, которая, согласно мифу, родилась из яйца лебедя.

Другой спорный выбор Нолана – Эллиот Пейдж в роли Синона. Транс-актера («Международное движение ЛГБТ признано экстремистским и запрещено в РФ») ошибочно связывали с ролью Ахилла, но в итоге он сыграл греческого воина Синона, уговорившего троянцев впустить деревянного коня в город.

Ведущий Newsmax Роб Финнерти обрушился на саму идею, что трансгендерный актер может играть воина. Эту позицию подхватили и другие консерваторы, включая популярного политического обозревателя Бена Шапиро. 

Защитники кастинга напоминали, что почти все персонажи «Одиссеи» – вымышленные, поэтому могут выглядеть как угодно. К тому же Пейдж – не первый трансгендерный актер в роли персонажа древнегреческой мифологии: в 2024-м похожую роль в сериале «Каос» сыграл Мисиа Батлер. Правда, это был комедийный сериал от Netflix, а сюжет –  сатирическое переосмысление греческой мифологии

Критиковали и другие кастинг-решения Нолана: Зендею в роли богини красоты Афины, а рэпера Трэвиса Скотта в амплуа барда. Его появление многих удивило из-за отсутствия у музыканта актерского опыта. И опять-таки африканского происхождения, нехарактерного для эпоса Древней Греции.

Свою позицию по кастингу высказали и защитники Нолана. Доктор филологии и переводчик «Одиссеи» Дэниел Мендельсон отметил, что Мэтт Дэймон тоже не похож на грека — но это никого не возмущает. И назвал разговоры об «аутентичности» мифологических персонажей неуместными.

Сам Нолан долго не комментировал критику, а когда высказался — в интервью The Telegraph — назвал предпремьерные споры о кастинге «неактуальными». И сравнил реакцию с шумихой вокруг его трилогии о Бэтмене:

«Эти разговоры, которые случаются до того, как люди увидят фильм, всегда неактуальны. Потому что никто из тех, кто их ведет, еще не знает, что картина из себя представляет».

Заявление Нолана вызвало новую волну критики: многих возмутило, что режиссер называет реакцию зрителей «нерелевантной», даже не пытаясь оправдать спорный кастинг. 

После выхода тизера в соцсетях уже возмущались художественными решениями Нолана. Зрителей смутил подчеркнуто современный сленг в диалогах «Одиссеи». Мемом стал разговор Антиноя (Роберт Паттинсон) с Телемахом (Том Холланд), где он называет его «сопляком, скучающим по папаше, которого и не знал». В соцсетях шутили, что диалог звучит как ссора подростков в американской школе.

Язык «Одиссеи» Нолана многим показался слишком «приземленным» для античной истории, где ожидаешь возвышенной поэтичной речи. Зрителей раздражали американские акценты персонажей древнегреческого эпоса. Когда Мэтт Дэймон крикнул «Let's go!» («Вперед!»)  – его сравнивали с капитаном школьной команды по американскому футболу, а не царем Итаки, гнавшим воинов в атаку.

Кроме того, досталось и декорациям: броню Агамемнона (Бенни Сафди) сравнивали с костюмом Бэтмена, а корабли — с драккарами викингов. «Понятия не имел, что древние греки носили шлемы Бэтмена и плавали на кораблях викингов», — иронизировал один из пользователей Reddit.

Нолан защищал костюмы в интервью Time, указывая, что микенские кинжалы действительно делались из вороненой бронзы. Он заверил, что костюмы ориентированы на реальные археологические находки, пусть и в стилизованном виде: 

«То, что современный зритель привык видеть в кино обтекаемые доспехи из комиксов, не означает, что реальная древняя броня не могла выглядеть так же брутально и массивно». 

Отдельная история — публичный спор Нолана с Эмили Уилсон, чей перевод он изучал при написании сценария. Уже после премьеры Уилсо, профессор Пенсильванского университета и первая женщина, которая перевела «Одиссею» на английский язык, опубликовала разгромную рецензию объемом около четырех тысяч слов в журнале The London Review of Books.

Уилсон раскритиковала фильм за отсутствие психологической и этической глубины: драматургию назвала «трюкаческой», а сценарий – «ужасным». Больше всего Уилсон возмутило то, как Нолан обошелся с образом Одиссея. Вместо сложного, хитроумного и манипулятивного героя Гомера режиссер, по ее словам, сделал «прямолинейного и понятного персонажа боевика» (и иронично сравнила Мэтта Дэймона с Джейсоном Борном).

Не понравился Уилсон и кастинг фильма: она отметила, что почти все темнокожие и цветные актеры проекта (Зендея, Лупита Нионго и Трэвис Скотт) сведены к клише «удобных помощников», чья единственная цель в кадре – помогать белому главному герою.

Реакция на рецензию Уилсон оказалась неоднозначной. Писательница Джойс Кэрол Оутс обвинила саму Уилсон в том, что та говорит «языком MAGA», нападая на людей с иными взглядами. Писательница Сьюзан Орлин поддержала фильм, отметив, что он получился настолько ярким, что заставил ее посмотреть его дважды.

Нолан ответил на критику Уилсон в интервью, назвав претензии «дилетантской критикой». По его словам, критики порой считают, что, «разгадав прием», автоматически обесценивают произведение, хотя киноязык постоянно эволюционирует вместе с аудиторией.

Ответ Нолана прозвучал на удивление резко, хотя еще недавно он восхищался Уилсон. И признавался, что именно первый стих ее перевода («Tell me about a complicated man» / «Муза, поведай мне о муже многоопытном...») служил для него «путеводной звездой» при работе над характером Одиссея.

Нолан ответил на критику Уилсон в интервью, назвав претензии «дилетантской критикой». По его словам, критики порой считают, что, «разгадав прием», автоматически обесценивают произведение, хотя киноязык постоянно эволюционирует вместе с аудиторией.

Ответ Нолана прозвучал на удивление резко, хотя еще недавно он восхищался Уилсон. И признавался, что именно первый стих ее перевода («Tell me about a complicated man» / «Муза, поведай мне о муже многоопытном...») служил для него «путеводной звездой» при работе над характером Одиссея.

В июле 2025 года Universal выпустила первый тизер «Одиссеи» — но не в интернете, а исключительно перед сеансами «Мира Юрского периода» в кинотеатрах. Официально в сеть ролик так и не выложили: он разошелся благодаря пиратским записям со смартфонов, которые студия методично удаляла за нарушение авторских прав. 

Позже похожий трюк создатели повторили с 6-минутным прологом фильма, который показывали лишь перед повторными 70-мм показами «Грешников» и «Битвы за битвой».

Стратегия сработала как маркетинговый ход: по данным Forbes, она приучила самую вовлеченную аудиторию воспринимать поход в конкретный формат кинотеатра как единственный способ увидеть новые кадры первыми. Но вызвала раздражение у той части фанатов, кто физически не имел доступа к нужным залам или просто хотел посмотреть тизер онлайн, как это обычно бывает.

Похожая претензия коснулась проката самого фильма. «Одиссея» стала первым полнометражным игровым фильмом, целиком снятым на камеры IMAX, — для этого разработали специальную 200-килограммовую камеру Keighley. Но в «родном» 70-мм формате фильм можно увидеть всего в 41 кинотеатре мира — при этом больше половины таких залов находится в США (в Индии с населением около 1,5 млрд человек нет ни одного). Билеты на цифровые сеансы IMAX при этом стоят примерно вдвое дороже стандартных.

Это спровоцировало обсуждение элитарности формата: качественный просмотр фильма фактически доступен ограниченному кругу зрителей в «избранных» городах. К тому же четырехнедельная эксклюзивная бронь IMAX-экранов под «Одиссею» означала, что «Человек-паук: Совершенно новый день» от Marvel, выходивший двумя неделями позже, оказался полностью вытеснен из этого формата — что вызвало недовольство уже у поклонников супергеройских франшиз.

Самая серьезная с политической точки зрения претензия касается не творческих решений Нолана, а места съемок. Часть сцен фильма отсняли в городе Дахла – на территории Западной Сахары, около 70% которой оккупировано Марокко и которую ООН классифицирует как «несамоуправляющуюся территорию».

Правозащитники и активисты из числа коренного народа сахрави выступили с резкой критикой. Международный кинофестиваль Западной Сахары (FiSahara) призвал Нолана остановить съемки и выразил солидарность с сахрави, «находящимися под военной оккупацией уже 50 лет».

Министерство культуры Фронта ПОЛИСАРИО — организации, представляющей интересы сахрави на международном уровне, — выступило с официальным осуждением создателей фильма, подчеркнув отсутствие какого-либо согласования с законными представителями народа.

Актер Хавьер Бардем, много лет выступающий послом движения в защиту прав сахрави, опубликовал заявление FiSahara в своих соцсетях, назвав происходящее очередной оккупацией, которую замалчивают западные правительства. А исполнительный директор Western Sahara International Film Festival Мария Каррион заявила, что своим молчанием, а затем использованием отснятого материала, Нолан фактически стал соучастником нормализации марокканской оккупации.

Несмотря на многомесячную волну критики — от обвинений в «раскрашивании» классических персонажей до вопросов геополитики, — коммерческий и критический результат «Одиссеи» оказался одним из лучших в карьере Нолана. Фильм уже скоро пробьет планку в $1 млрд сборов по всему миру. 

PR-эксперт Сара Шмидт в комментарии Fox News Digital отметила, что шум вокруг фильм сработал ему на пользу. Люди обсуждали «Одиссею» задолго до премьеры, а это, по ее словам, «почти всегда выигрыш» для проката.

Показательно и то, что многие из претензий (кастинг, современный язык, стилизация доспехов), теперь называют плюсом картины. В рецензиях отмечают, что Нолану удалось «сорвать с гомеровского эпоса музейную пыль». А вместо глянцевой «античной» эстетики Голливуда с ее золотыми доспехами (как в «Трое» с Брэдом Питтом) Нолан показал Бронзовый век суровым, грязным и брутальным.  

Герои «Одиссеи» заговорили как живые, агрессивные, страдающие от ПТСР и уязвимые люди, а не как бронзовые статуи. А Мэтт Дэймон, критиковавшийся за «американский» акцент, выдал одну из сильнейших ролей в карьере, показав Одиссея не просто героем, а глубоко травмированным и одержимым возвращением домой лидером.