20 ноября в кинотеатрах выйдет картина «Авиатор» режиссера Егора Кончаловского — долгожданная экранизация одноименного романа современного русского писателя Евгения Водолазкина. Вместе с автором над сценарием работал Юрий Арабов («Доктор Живаго»), для которого работа стала последней при жизни.
Сценарий писали под Хабенского: что известно о фильме «Авиатор» по книге русского Умберто Эко

О чем «Авиатор»?
Фантастический триллер с элементами драмы и мистики рассказывает историю Иннокентия Платонова (Александр Горбатов) — талантливого авиатора и инженера, который в 1929 году был несправедливо обвинен в убийстве и отправлен в Соловецкий лагерь. Там он становится жертвой эксперимента по крионической заморозке.

Почти 100 лет спустя, в 2026 году, его размораживает ученый Константин Гейгер (Константин Хабенский) в своей частной лаборатории под Санкт-Петербургом. Платонов, потерявший память, пытается адаптироваться к новому миру и восстановить воспоминания о своем прошлом. Ему помогает жена Гейгера Настя (Дарья Кукарских), которая поразительно похожа на его погибшую возлюбленную. Вместе они расследуют старую тайну убийства, а также сталкиваются с моральными дилеммами, связанными с экспериментом.
Что было в романе?
«Авиатор» — это историко-философский роман, опубликованный в 2016 году. Он стал одним из самых заметных произведений в творчестве Водолазкина после знаменитого «Лавра» и вызвал большой интерес у читателей и критиков, которые даже стали называть автора «российским Умберто Эко».

В центре сюжета — уникальная и трагическая судьба Иннокентия Платонова. Он родился в 1900 году и стал своеобразным «ровесником века». В 1930-е годы Иннокентий оказывается узником Соловецкого лагеря. Там он становится жертвой чудовищного эксперимента — его замораживают в жидком азоте в секретной лаборатории ЛАЗАРЬ (лаборатория по замораживанию и регенерации).
Спустя более шестидесяти лет, в 1999 году, его размораживает талантливый врач Гейгер. Иннокентий оказывается в совершенно новом, незнакомом ему мире конца XX века, ничего не помня о своей прошлой жизни.
По совету врача, чтобы восстановить память и осмыслить произошедшее, Иннокентий начинает вести дневник. Его записи — это отрывочные, фрагментарные воспоминания, складывающиеся в мозаику его жизни: первая любовь к Анастасии, детские игры с кузеном, ужасы лагеря и момент заморозки. Этот процесс — не просто восстановление биографии, а попытка заново обрести себя и свою связь с историей.
Помимо дневника Иннокентия, во второй части романа свои версии событий и взгляд на героя добавляют записи самого доктора Гейгера и Насти — возлюбленной главного героя в его новой жизни, которая оказывается внучкой его первой любви, Анастасии.

Есть ли отличие фильма от книги?
И книга, и фильм исследуют темы памяти, времени, покаяния и прощения. Продюсер Сергей Катышев отмечает, что «покаяние — это любовь, которая наступает после прощения».
Режиссер Егор Кончаловский и сценаристы внесли ряд изменений для кинематографичности — добавили персонажа миллиардера Желткова (Евгений Стычкин), который отсутствует в книге, а финал изменили специально для Хабенского.
Примечательно, что Евгений Водолазкин активно участвовал в создании сценария и поддержал большинство изменений, понимая разницу между литературой и кино.
Права на экранизацию покупались и возвращались в течение 7-8 лет. В разное время над проектом работали братья Пресняковы и Данила Козловский. В итоге фильм снимали больше года, съемки проходили в Санкт-Петербурге, Москве и на Соловецких островах (для воссоздания лагеря), а композитор Максим Фадеев написал 7 песен для саундтрека.

Последняя работа сценариста
Сценаристом фильма выступил Юрий Арабов, для которого работа стала последней. Как вспоминают его коллеги по съемочной площадке, помогал ему со сценарием ученик Олег Сироткин.
«Удивительно, что первой работой Юрия Арабова был "Одинокий голос человека" по Платонову, а последней – "Авиатор", где главный герой Платонов... Такая мистическая арка», – рассказал Сергей Катышев.
Водолазкин в свою очередь назвал Арабова великом человеком и отмечал, что благодарно принимал работу сценариста. Писатель признался, что Арабов хотел приложить руку к сценарию по книге «Лавр», но не успел.