«Devil May Cry»: почему олдскульным фанатам не понравилась адаптация популярной игры от Netflix?

Над сериалом работал продюсер Ади Шанкар, который до этого снял успешную «Кастлванию». Правда, эта адаптация от совершенства далека.

Сюжет шоу – переосмысление манги «Devil May Cry 3» с некоторыми элементами из игры, которые интерпретируются совершенно по-разному, а также увязают в арках про правительственные заговоры и военизированную группу охотников на демонов. История «Devil May Cry» кажется странной из-за того, насколько она отличается от канона, при этом пытаясь его придерживаться.

В центре сюжета – охотник Данте, который сражается с демонами, убившими его семью. Главный злодей – Белый кролик, охотящийся на Данте и пытающийся объединить Землю и ад. Правда, в процессе просмотра выясняется, что не все демоны непременно негодяи, а на Земле и вовсе живет масса беженцев из ада.

Но главная линия – не борьба с демонами и харизматичным Белым кроликом, а поиск самого себя. С развитием сюжета Данте узнает правду о своем происхождении и переживает кризис идентичности.

Для раскрытия персонажей активно используются флэшбеки из детства Данте и Белого кролика, что помогает «новым зрителям» (адаптация от Netflix – не первая попытка экранизировать игру) с основами лора Devil May Cry. А трактовки самого демонического мира через призму квантовой физики.

Главный недостаток «Devil May Cry» – слабые визуальные эффекты. Сама игра славится стильным геймплеем и кат-сценами, в то время как анимация мультфильма от Netflix кажется в значительной степени пресной из-за того, как плохо она адаптирует эстетику игр.

Политический аспект – еще один минус сериала по версии фанатов. Низшие демоны в «Devil May Cry» показаны, как беженцы, со страхом покидающие ад и режим Мундуса, и бегущие на Землю, где их никто не ждет. И это не простой сюжетный поворот, а аллюзия на беженцев с Ближнего Востока, которые после 11 сентября стали, мягко говоря, нежелательными в США и других западных странах. Манифест индийского режиссера Шанкара против Америки ярче всего отражает фраза антигероя: Белый кролик еще в начале говорит, что «американцы предпочитают расстрелять, разбомбить или сжечь все, что не вписывается в их картину мира».

Несмотря на то, что такой авторский почерк имеет право на существование, олдскульные фанаты восприняли новую трактовку популярной видеоигры и манги со скепсисом. Тем не менее, общий рейтинг у мультсериала высокий и оставляет надежды на продолжение.